Übersetzen Türkisch Arabisch راية دليلية

Türkisch

Arabisch

Babam anladı. Bununla savaşamayacağını anneme söyledi.

أبي رأي الدليل المقدم ضده وأخبر والدتي انه لا يمكنه ان يتغلب عليه.
Babam anladi. Bununla savasamayacagini anneme söyledi.

أبي رأي الدليل المقدم ضده وأخبر والدتي انه لا يمكنه ان يتغلب عليه.
Ama ne yazık ki yanımdaki baylara, teorilerini kanıtlayamadıkları sürece katılamayacağım. Şu anda yapılabilecek her şey yapılıyor.

سوف نتفق معهم في الرأي حين يوجد الدليل
Aro'nun Irina'nın düşüncelerinde yeterince kanıtı var.

(أرو) رأى ما يكفيه من دليل من أفكار (ايرينا)
Şefe sorabilir misin, acaba Janjaweed ve... ...hükümet işçilerinin birlikte çalıştığına dair kanıt bulabilir miyiz?

هل يمكنك ان تسأل الشيخ بلطف ...ان كان رآى اى دليل ....على أى تعاون بين الجانجاويد و الحكومة... فى أى هجمات آخرى؟